Jevanđelje po Mateju 17 — King James na srpskom (KJS 2024, ijekavica)

1 I nakon šest dana uze Isus sa sobom Petra, Jakova i Jovana, brata njegovog, te ih povede na visoku goru, nasamo,
2 I preobrazi se pred njima: i zasja mu lice kao sunce i odjeća mu postade bijela kao svjetlost.
3 I gle, ukazaše im se Mojsije i Ilija razgovarajući s njim.
4 Tada odgovori Petar i reče Isusu, Gospode, dobro nam je ovdje biti; ako hoćeš, daj da načinimo ovdje tri sjenice: jednu za tebe, i jednu za Mojsija, i jednu za Iliju.
5 Još dok je govorio, gle, svijetao ih oblak zasjeni: i gle, glas iz oblaka prozbori, Ovo je moj ljubljeni Sin, u kome mi je zadovoljstvo; njega slušajte.
6 Kada su učenici to čuli, padoše ničice i bjehu silno prestrašeni.
7 I pristupi im Isus, i dotaknu ih, i reče, Ustanite i ne bojte se.
8 Podigavši oči, ne vidješe nikoga osim Isusa samog.
9 A kada su silazili s gore, zapovjedi im Isus, govoreći, Nikome ne govorite o tome viđenju dok Sin čovječji ne ustane od mrtvih.
10 I upitaše ga njegovi učenici, rekavši, Zašto onda pismoznanci govore da najprije mora doći Ilija?
11 I odgovori im Isus i reče, Ilija odista dolazi najprije i sve će obnoviti.
12 No velim vam da je Ilija već došao, ali ga nisu prepoznali, nego su mu učinili ono što im se prohtjelo. Jednako će i Sin čovječji pretrpjeti od njih.
13 Tada učenici razumješe da im je govorio o Jovanu Krstitelju.
14 A kada su došli do mnoštva pristupi mu neki čovjek, kleknu pred njega i reče,
15 Gospode, smiluj se mome sinu, jer je mjesečar i strašno se muči: jer često pada u oganj i često u vodu.
16 A doveo sam ga i tvojim učenicima, i nisu ga mogli izliječiti.
17 Tada Isus odgovori i reče, O naraštaju nevjerni i pokvareni, dokle mi je biti s vama? dokle ću vas podnositi? dovedite mi ga ovamo.
18 I zaprijeti Isus đavolu te on iziđe iz njega: i dječak bī izliječen istoga trena.
19 Tada učenici pristupiše k Isusu nasamo i rekoše, Zašto ga mi nismo mogli istjerati?
20 I reče im Isus, Zbog vaše nevjere. Jer zaista, kažem vam, ako imate vjeru kao zrno gorušice, reći ćete ovoj gori, Premjesti se odavde onamo! i premjestiće se; i ništa vam neće biti nemoguće.
21 No, taj rod ne izlazi osim molitvom i postom.
22 Dok su boravili u Galileji, reče im Isus, Sin čovječji će biti predan u ruke ljudima,
23 I oni će ga ubiti, no treći dan će on vaskrsnuti. I silno se ražalostiše.
24 A kada su stigli u Kapernaum, pristupiše Petru oni koji ubiru porez i rekoše mu, Zar vaš učitelj ne plaća porez?
25 On reče, Da. A kada je ušao u kuću, preduhitri ga Isus, rekavši, Šta ti misliš, Simone? od koga zemaljski kraljevi ubiru carinu ili porez? od vlastite djece, ili od tuđe?
26 Reče mu Petar, Od tuđe. A Isus njemu reče, Dakle, djeca su oslobođena.
27 Ali, da ih ne sablaznimo, pođi do mora, baci udicu i uzmi prvu ribu koju izvučeš, otvori joj usta i naći ćeš novčić: uzmi ga i daj im za mene i za sebe.