Jevanđelje po Marku 1 — King James na srpskom (KJS 2024, ijekavica)

1 Početak jevanđelja Isusa Hrista, Sina Božjeg.
2 Kao što je zapisano u prorocima, Evo, šaljem glasnika svoga pred licem tvojim, koji će pripremiti put tvoj pred tobom.
3 Glas jednoga viče u pustinji, Pripremite put Gospodu, poravnajte mu staze.
4 Jovan je krštavao u pustari i propovijedao krštenje pokajanja za oproštenje grijehā.
5 I dolazila je k njemu sva judejska zemlja i oni od Jerusalima, i sve ih je krštavao u rijeci Jordanu, dok su oni ispovijedali svoje grijehe.
6 I bješe Jovan odjeven u kamilju dlaku, s kožnatim pojasom oko bokova, a hranio se skakavcima i divljim medom,
7 I propovijedao, govoreći, Poslije mene dolazi jedan moćniji od mene, kome ja nisam dostojan sagnuti se i odriješiti remen na obući.
8 Ja vas vaistinu krstih vodom, ali on će vas krstiti Duhom Svetim.
9 I dođe u one dane Isus iz Nazareta u Galileji te ga Jovan krsti u Jordanu.
10 I smjesta, izlazeći iz vode, ugleda on otvorena nebesa i Duha kao goluba kako silazi na njega;
11 I dođe s neba glas, koji reče, Ti si Sin moj ljubljeni, u kome mi je zadovoljstvo.
12 I odmah ga Duh nagna u pustaru.
13 I bješe četrdeset dana u pustari, gdje ga je iskušavao Satana; i bješe s divljim zvijerima; i služahu mu anđeli.
14 Nakon što je Jovan bio zatvoren, dođe Isus u Galileju, propovijedajući jevanđelje kraljevstva Božjeg
15 I govoreći, Vrijeme se ispunilo, i kraljevstvo Božje je nadohvat ruke: pokajte se i povjerujte jevanđelju.
16 Prolazeći kraj Galilejskoga mora, ugleda on Simona i Andriju, njegovog brata, gdje bacaju mrežu u more; jer bjehu ribari.
17 I reče im Isus, Pođite za mnom i učiniću vas ribarima ljudī.
18 I ostaviše oni odmah svoje mreže i pođoše za njim.
19 I otišavši malo dalje odande, ugleda on Jakova, sina Zevedejevog, i Jovana, brata njegovog, koji takođe bjehu u lađi krpajući svoje mreže.
20 I odmah pozva i njih; i ostaviše oni svog oca Zevedeja u lađi s najamnicima i pođoše za njim.
21 I uđoše u Kapernaum; i odmah uđe on na sabatnji dan u sinagogu te poče poučavati.
22 I bjehu zaneseni njegovom naukom: jer ih je naučavao kao onaj koji ima vlast, a ne kao pismoznanci.
23 A bješe u njihovoj sinagogi čovjek s nečistim duhom; i povika on,
24 Rekavši, Pusti nas; šta mi imamo s tobom, Isuse Nazarećanine? došao si nas uništiti? Znam te ko si, Svetac Božji.
25 I ukori ga Isus, rekavši, Umukni i iziđi iz njega.
26 Nečisti ga duh potrese i, povikavši bučnim glasom, iziđe iz njega.
27 I zadiviše se svi tako da se međusobno pitahu, govoreći, Šta li je ovo? kakva je to nova nauka? jer sa silom zapovijeda i samim nečistim duhovima, i oni ga slušaju.
28 I odmah se glas o njemu proširi po svoj galilejskoj okolini.
29 I odmah po izlasku iz sinagoge zajedno s Jakovom i Jovanom uđoše u Simonovu i Andrijinu kuću.
30 A Simonova je tašta ležala oboljela od groznice; i odmah mu rekoše za nju,
31 A on pristupi, prihvati je za ruku i pridignu je, te je odmah pusti groznica; i stade im ona posluživati.
32 A uveče, kada je zašlo sunce, doniješe mu sve one koji bjehu bolesni i one koji bjehu posjednuti đavolima.
33 I bješe sav grad okupljen pred vratima.
34 I ozdravio je mnoge koji bolovahu od raznih bolesti i mnoge je đavole izagnao; i nije dopuštao đavolima da govore, jer su ga poznavali.
35 A rano izjutra, ustavši još za mraka, izišao je i povukao se na pusto mjesto te se ondje molio.
36 A Simon i oni koji bjehu s njim pođoše ga tražiti.
37 Kada su ga našli, rekoše mu, Svi te traže.
38 A on im reče, Pođimo u obližnja mjesta da i ondje propovijedam, jer zato sam došao.
39 I propovijedao je u njihovim sinagogama po svoj Galileji i izgonio đavole.
40 I dođe mu neki gubavac preklinjući ga, i kleknu preda nj i reče mu, Ako hoćeš, možeš me očistiti.
41 A Isus, ganut, pruži ruku te ga dotaknu, i reče mu, Hoću; budi čist.
42 I čim je on to rekao, ovoga odmah napusti guba i bī očišćen.
43 I strogo mu zaprijeti i odmah ga otposla,
44 Rekavši mu, Pazi, nikome nemoj ništa govoriti; nego idi, pokaži se svešteniku i prinesi za svoje očišćenje ono što je zapovjedio Mojsije, njima za svjedočanstvo.
45 Ali on, čim je izišao, poče to uveliko pripovijedati i razglašavati, tako da Isus više nije mogao javno ući u grad, nego se zadržavao napolju na pustim mjestima: i dolažahu k njemu sa svih strana.