Jevanđelje po Jovanu 1 — King James na srpskom (KJS 2024, ijekavica)

1 U početku bješe Riječ, i Riječ bješe s Bogom, i Riječ bješe Bog.
2 On u početku bješe s Bogom.
3 Sve je po njemu postalo, i bez njega nije postalo ništa što je postalo.
4 U njemu bješe život, i život bješe svjetlo ljudima.
5 I svijetli svjetlo u tami i tama ga ne obuze.
6 Pojavi se čovjek poslan od Boga, čije ime bješe Jovan.
7 On je došao kao svjedok da svjedoči za Svjetlo, da svi povjeruju kroza nj.
8 Ne bješe on to Svjetlo, nego bješe poslan da svjedoči za Svjetlo.
9 Bješe to Svjetlo istinito, koje rasvjetljuje svakoga čovjeka koji dolazi na svijet.
10 On na svijetu bješe i svijet po njemu postade, a svijet ga ne upozna.
11 K svojima je došao i njegovi ga ne primiše.
12 Ali svima koji ga primiše on dade moć da postanu sinovi Božji, to jest onima koji vjeruju ime njegovo:
13 Koji se ne rodiše od krvi, niti od volje tijela, niti od volje muškarčeve, nego od Boga.
14 I postade Riječ tijelo, i prebivaše među nama, pun milosti i istine (i promatrasmo slavu njegovu, slavu kao u jedinorođenog od Oca).
15 Jovan je svjedočio za njega, i vikao, kazujući, Ovo je onaj za koga govorah, Onaj koji za mnom dolazi, preda mnom je, jer on prije mene bješe.
16 I od punine njegove svi mi primismo, i to milost na milost.
17 Jer zakon je bio predan po Mojsiju, ali milost i istina došla je po Isusu Hristu.
18 Nijedan čovjek nikada nije vidio Boga; jedinorođeni Sin, koji je u Očevom naručju, on ga je objavio.
19 A ovo je svjedočanstvo Jovanovo kada su mu Judejci iz Jerusalima poslali sveštenike i Levite da ga upitaju, Ko si ti?
20 I prizna on, i ne poreče, nego prizna, Ja nisam Hrist.
21 I upitaše ga, Šta onda? Jesi li Ilija? I on reče, Nisam. Jesi li taj prorok? I odgovori, Ne.
22 Tada mu oni rekoše, Ko si ti? da možemo dati odgovor onima koji nas poslaše. Šta ti kažeš o sebi?
23 On reče, Ja sam glas jednoga koji viče u pustinji, Poravnajte put Gospodu, kao što reče prorok Isaija.
24 A oni koji bjehu poslani bjehu od farisejā.
25 I upitaše ga oni, i rekoše mu, Zašto onda krštavaš, ako nisi ni Hrist, ni Ilija, ni taj prorok?
26 Jovan im odgovori, rekavši, Ja krštavam vodom; ali među vama stoji jedan, koga vi ne poznajete:
27 On je taj koji za mnom dolazi, a prije mene je, kome ja nisam dostojan odriješiti remen na obući.
28 Ovo se zbilo u Vitavari, s one strane Jordana, gdje je Jovan krštavao.
29 Idućega dana ugleda Jovan Isusa gdje dolazi k njemu, i reče, Evo Jaganjca Božjeg, koji odnosi grijeh svijeta.
30 Ovo je onaj za koga rekoh, Poslije mene dolazi čovjek koji je preda mnom, jer on prije mene bješe.
31 I nisam ga poznavao: ali sam zato došao i krštavam vodom, da se on objavi Izraelu.
32 I posvjedoči Jovan, rekavši, Vidjeh Duha kako silazi s neba kao golub i stade na nj.
33 I nisam ga poznavao: ali onaj koji me poslao da krštavam vodom, taj mi reče, Na koga vidiš da Duh silazi i ostaje na njemu, to je onaj koji krštava Duhom Svetim.
34 I ja vidjeh, i posvjedočih da je taj Sin Božji.
35 Idućega dana opet stajaše Jovan, i dvojica od njegovih učenika;
36 I gledajući na Isusa gdje prolazi, reče on, Evo Jaganjca Božjeg!
37 I čuše ga ta dva učenika šta govori, pa pođoše za Isusom.
38 I okrenuvši se, ugleda ih Isus gdje ga slijede pa im reče, Šta tražite? Oni mu rekoše, Ravi (a to prevedeno znači, Učitelju), gdje boraviš?
39 Reče im on, Dođite i vidite. Oni dođoše i vidješe gdje on boravi, te ostadoše s njime taj dan: a bješe otprilike deseti sat.
40 Andrija, brat Simona Petra, bio je jedan od one dvojice koji su čuli Jovana i pošli za njim.
41 On najprije nađe svoga brata Simona, i reče mu, Našli smo Mesiju, što prevedeno znači, Hrist.
42 I dovede ga k Isusu. I pogledavši ga, Isus reče, Ti si Simon, sin Jonin: ti ćeš se zvati Kifa, što prevedeno znači, Kamen.
43 Idući dan htjede Isus poći u Galileju, pa nađe Filipa i reče mu, Slijedi me.
44 A Filip bješe iz Vitsaide, grada Andrijinog i Petrovog.
45 Filip nađe Natanaila, i reče mu, Našli smo onoga o kome je Mojsije pisao u zakonu, i proroci, Isusa Nazarećanina, sina Josifovog.
46 I reče mu Natanailo, Može li išta dobro doći iz Nazareta? Reče mu Filip, Dođi i vidi.
47 Ugleda Isus Natanaila gdje dolazi k njemu, pa reče za nj, Evo pravoga Izraelca, u kome nema prevare!
48 Natanailo mu reče, Odakle me znaš? Isus odgovori i reče mu, Vidjeh te prije no što te Filip pozvao, dok si bio pod smokvom.
49 Odgovori Natanailo i reče mu, Ravi, ti si Sin Božji; ti si Kralj Izraela.
50 Odgovori Isus i reče mu, Zato što ti rekoh, Vidjeh te pod smokvom, vjeruješ? vidjećeš i veće od toga.
51 I reče mu, Zaista, zaista, kažem vam, Odsada ćete gledati nebo otvoreno, i anđele Božje kako uzlaze i silaze nad Sina čovječjega.