Poslanica Jakovljeva 3 — King James na srpskom (KJS 2024, ijekavica) 1 Neka vas ne bude mnogo učitelja, braćo moja, znajući da ćemo primiti veću osudu. 2 Jer svi u mnogočemu griješimo. Ali ako ko ne griješi u riječi, taj je savršen čovjek, i kadar zauzdati i cijelo tijelo. 3 Gle, stavimo konjima uzde u usta da nas slušaju, i upravljamo svim njihovim tijelom. 4 Evo i brodova, tako su veliki i žestoki ih vjetrovi gone, a sasvim malo kormilo ih upravlja kud god kormilar hoće. 5 Tako je i jezik malen ud, a velikim se hvali. Gle, mala vatra, a koliko drva zapali! 6 I jezik je vatra, svijet bezakonja: takav je jezik među našim udovima, da kalja sve tijelo i, zapaljen od pakla, zapaljuje tok života. 7 Jer svaka se vrsta zvijerī, i pticā, i zmijā, i morskih životinja, dade ukrotiti i ukrotio ih je ljudski rod: 8 Ali jezik niko od ljudi ne može ukrotiti; on je zlo neukrotivo, pun smrtonosnog otrova. 9 Nјime blagosiljamo Boga, to jest Oca, i njime proklinjemo ljude koji su stvoreni po Božjoj nalikosti. 10 Iz istih usta izlazi blagoslov i proklinjanje. Ne smije to, braćo moja, tako biti. 11 Zar izvor na isti otvor izliva slatku i gorku vodu? 12 Može li, braćo moja, smokva maslinama rađati? ili trs smokvama? tako ne može nijedan izvor davati slanu i slatku vodu. 13 Ko je među vama mudar i obdaren znanjem? neka dobrim življenjem pokaže svoja djela u krotosti mudrosti. 14 Ako li pak imate gorku zavist i svadljivost u svojim srcima, nemojte se ponositi i nemojte lagati protiv istine. 15 Nije to mudrost što silazi odozgo, nego zemaljska, tjelesna, đavolska. 16 Jer gdje je zavist i svađa, ondje je nered i svako zlo djelo. 17 A mudrost odozgo ponajprije je čista, potom mirotvorna, blaga i lako poučljiva, puna milosrđa i dobrih plodova, nepristrasna i nelicemjerna. 18 A plod pravednosti sije se u miru onima koji tvore mir.