Poslanica Filipljanima 1 — King James na srpskom (KJS 2024, ijekavica)

1 Pavle i Timotije, sluge Isusa Hrista, svim svecima u Hristu Isusu koji su u Filipima, s nadglednicima i poslužnicima:
2 Milost vam i mir od Boga Oca našeg, i od Gospoda Isusa Hrista.
3 Zahvaljujem Bogu svome za svaki spomen na vas;
4 Uvijek u svakoj svojoj molitvi s radošću molim za sve vas,
5 Zbog vašega udjela u jevanđelju od prvoga dana dosad,
6 Uvjeren u ovo: da će onaj koji je započeo dobro djelo u vama dovršiti ga do dana Isusa Hrista.
7 I pravo je što tako mislim o svima vama, jer vas imam u srcu: kako u mojim okovima, tako i u odbrani i potvrđivanju jevanđelja, svi ste vi učesnici moje milosti.
8 Jer svjedok mi je Bog, koliko čeznem za svima vama srcem Isusa Hrista.
9 I molim se za to da vaša ljubav sve više i više obiluje u spoznaji i u svakom rasuđivanju,
10 Da možete razabrati ono što je izvrsno; da budete iskreni i besprekorni za dan Hristov,
11 Ispunjeni plodovima pravednosti, koji su po Isusu Hristu, na slavu i hvalu Božju.
12 Ali htio bih da razumijete, braćo, da je to što mi se dogodilo ispalo kao napredovanje jevanđelja,
13 Tako da su moji okovi u Hristu postali poznati po svoj palati i svugdje drugdje,
14 Pa se mnogi od braće u Gospodu, ohrabreni mojim okovima, većma usuđuju neustrašivo govoriti riječ.
15 Neki, doduše, iz zavisti i nadmetanja, no neki i iz dobre volje Hrista propovijedaju.
16 Jedni Hrista propovijedaju iz prkosa, neiskreno, misleći da pridodaju nevolju mojim okovima,
17 A drugi iz ljubavi, znajući da sam postavljen za odbranu jevanđelja.
18 Šta onda? Svejedno se, na svaki način, bilo pritvorno ili istinito, propovijeda Hrist; i u tome se radujem, jest, i radovaću se.
19 Jer znam da će mi se to okrenuti na spasenje kroz vašu molitvu i potporu Duha Isusa Hrista,
20 Po mom željnom očekivanju i nadi mojoj, da se ni u čemu neću postidjeti, nego da će se sa svom odvažnošću, kako uvijek, tako i sada, Hrist uzveličati u mome tijelu, bilo životom, ili smrću.
21 Jer meni je živjeti Hrist, a umrijeti dobitak.
22 Ali, ako mi je živjeti u tijelu plodno djelovanje, tada ne znam šta odabrati.
23 Jer pritiješnjen sam između dvoga, imajući želju otići i s Hristom biti, što je mnogo bolje,
24 Ali ostati u tijelu potrebnije je radi vas.
25 I uvjeren u to, znam da ću ostati te dalje biti sa svima vama za vaš napredak i radost vjere,
26 Da vaš ponos zbog mene bude obilniji u Hristu Isusu kada ponovo dođem k vama.
27 Samo se vladajte dostojno jevanđelja Hristovog da, došao ja i vidio vas ili bio odsutan, mogu čuti za vas da čvrsto stojite u jednome duhu i jednodušno se zajednički borite za vjeru jevanđelja,
28 Ne plašeći se ni u čemu svojih protivnika; kojima je to očit znak propasti, a vama spasenja, i to od Boga.
29 Jer vama je zbog Hrista dano kao milost ne samo u njega vjerovati, nego za njega i trpjeti,
30 Imajući istu borbu kakvu ste u meni vidjeli, a i sada čujete da je u meni.