Treća poslanica Jovanova — King James na srpskom (KJS 2024, ijekavica) Treća poslanica Jovanova 1 — King James na srpskom (KJS 2024, ijekavica) 1 Starješina dragome Gaju, koga ljubim u istini. 2 Ljubljeni, iznad svega želim da ti ide dobro i da budeš zdrav, kao što je dobro i tvojoj duši. 3 Jer uveliko sam se obradovao kada su došla braća i posvjedočila za istinu koja je u tebi, to jest kako ti hodaš u istini. 4 Veće mi radosti nema negoli čuti da moja djeca hodaju u istini. 5 Ljubljeni, vjerno postupaš u onome što činiš za braću i za strance, 6 Koji su pred crkvom posvjedočili o tvojoj ljubavi, i dobro ćeš učiniti ispratiš li ih na put dostojno Boga: 7 Jer su oni zbog njegovog imena izišli, i ne primaju ništa od neznabožaca. 8 Mi, stoga, moramo takve primati, kako bismo bili saradnici istine. 9 Pisao sam crkvi, ali nas Diotref, koji voli biti prvi među njima, ne prima. 10 Stoga ću ga, ako dođem, podsjetiti na djela koja čini blebećući zlobne riječi protiv nas; ni time on nije zadovoljan, pa ni braću ne prima, a onima koji bi to htjeli zabranjuje i iz crkve ih izbacuje. 11 Ljubljeni, nemoj slijediti ono što je zlo, nego ono što je dobro. Onaj ko dobro čini je od Boga; no onaj ko čini zlo, Boga nije vidio. 12 Dimitrije ima dobro svjedočanstvo od svih, i od same istine: jest, i mi svjedočimo; a znate da je naše svjedočanstvo istinito. 13 Mnogo bih toga imao pisati, ali neću ti pisati crnilom i perom. 14 Nego, nadam se da ću te uskoro vidjeti i licem u lice s tobom govoriti. Mir tebi. Pozdravljaju te naši prijatelji. Pozdravi prijatelje po imenu.